In the Tournated Manager dashboard, organizers can track the latest tournament-related activities, such as new entries, recent transactions, and partner search applications. It also provides insights into participants, including the number of participants per category, gender distribution, and details on the youngest, average, and oldest participant ages, among others.